Direkte Eingabe der Warengruppe biem Erfassen ergänzt

README.md

@@ -1319,26 +1319,26 @@ Der Zeilenabstand der Eingabemaske kommt aus einer einzigen Regel
 Namenszeile – sie steckt seit der Vorschlagsliste in einem `.name-wrap` – war
 eine solche Einzelregel wirkungslos geworden, ohne dass es auffiel.
 
-### Markt direkt beim Eintragen
+### Warengruppe und Markt direkt beim Eintragen
 
-Unter den Detailfeldern steht eine Marktauswahl. Ohne sie müsste jeder Eintrag
-nachbearbeitet werden – beim Füllen einer Liste sind das schnell zwanzig
-Handgriffe.
+Unter den Detailfeldern stehen zwei Auswahlfelder – erst die Warengruppe, dann
+der Markt. Ohne sie müsste jeder Eintrag nachbearbeitet werden; beim Füllen
+einer Liste sind das schnell zwanzig Handgriffe.
 
-Zwei Eigenheiten:
-
-**Der gewählte Markt bleibt nach dem Hinzufügen stehen** und überlebt auch den
+**Beide bleiben nach dem Hinzufügen stehen** und überleben den
 Ansichtswechsel (gespeichert je Liste in IndexedDB). Wer eine Liste füllt,
-trägt meist mehrere Artikel für denselben Laden ein.
+trägt meist mehrere Artikel für denselben Laden und oft auch für dasselbe
+Regal ein. Eine getroffene Auswahl ist am grünen Rahmen erkennbar.
 
-**Die leere Auswahl heißt „Vorgabe des Artikels", nicht „ohne Markt".** Das ist
-der Unterschied: Bei leerer Auswahl greift der Server auf den im Artikelstamm
-hinterlegten Standardmarkt zurück. Wer wirklich keinen Markt will, entfernt ihn
-danach im „⋯"-Menü des Eintrags.
+**Die leere Auswahl heißt „Vorgabe des Artikels", nicht „ohne Markt".** Der
+Unterschied ist wesentlich: Bei leerer Auswahl greift der Server auf die im
+Artikelstamm hinterlegte Vorgabe zurück. Wer wirklich keine Zuordnung will,
+entfernt sie danach im „⋯"-Menü des Eintrags.
 
-Die Warengruppe bleibt im Formular unsichtbar. Sie kommt aus der Vorgabe des
-Artikels oder aus einem Vorschlag; ein zweites Auswahlfeld würde die Zeile
-überladen, ohne oft gebraucht zu werden.
+**Vorschläge belegen beide Felder vor** – mit dem Markt und der Warengruppe,
+in denen der Artikel zuletzt stand. Tippst du den Namen danach frei um,
+bleiben sie stehen: Sie sind sichtbar ausgewählt, und sie stillschweigend
+zurückzusetzen wäre überraschender, als sie stehenzulassen.
 
 Sortiert nach Häufigkeit, dann nach Aktualität; höchstens acht Vorschläge.