Übergabe von E-Mails als PDF mit eingebetteten Anlagen

_locales/de/messages.json

@@ -263,5 +263,50 @@
   },
   "tagsNoMatch": {
     "message": "Keine Übereinstimmung."
+  },
+  "fieldMailFormat": {
+    "message": "Ganze E-Mails ablegen als"
+  },
+  "mailFormatPdf": {
+    "message": "PDF mit eingebettetem Original"
+  },
+  "mailFormatEml": {
+    "message": "Rohformat (.eml)"
+  },
+  "fieldPdfAttachments": {
+    "message": "Anhänge zusätzlich einzeln ins PDF einbetten"
+  },
+  "optionsHintMailFormat": {
+    "message": "Das PDF ist lesbar und durchsuchbar; HTML-Nachrichten werden dabei als Text gesetzt. Die Originalnachricht steckt als Datei im PDF, es geht also nichts verloren."
+  },
+  "storeWholePdf": {
+    "message": "Die Nachricht als PDF, mit eingebettetem Original"
+  },
+  "storeAsPdf": {
+    "message": "Als PDF aufbereiten, Original und Anhänge einbetten"
+  },
+  "fieldPdfFontSize": {
+    "message": "Schriftgröße"
+  },
+  "optionsHintPdfFontSize": {
+    "message": "7 bis 16 Punkt"
+  },
+  "fieldPdfFormat": {
+    "message": "Papierformat"
+  },
+  "fieldPdfMargins": {
+    "message": "Ränder in mm"
+  },
+  "marginLeft": {
+    "message": "links"
+  },
+  "marginRight": {
+    "message": "rechts"
+  },
+  "marginTop": {
+    "message": "oben"
+  },
+  "marginBottom": {
+    "message": "unten"
   }
 }

_locales/en/messages.json

@@ -263,5 +263,50 @@
   },
   "tagsNoMatch": {
     "message": "No match."
+  },
+  "fieldMailFormat": {
+    "message": "Store whole e-mails as"
+  },
+  "mailFormatPdf": {
+    "message": "PDF with embedded original"
+  },
+  "mailFormatEml": {
+    "message": "Raw format (.eml)"
+  },
+  "fieldPdfAttachments": {
+    "message": "Also embed attachments individually in the PDF"
+  },
+  "optionsHintMailFormat": {
+    "message": "The PDF is readable and searchable; HTML messages are rendered as text. The original message is embedded in the PDF, so nothing is lost."
+  },
+  "storeWholePdf": {
+    "message": "The message as PDF, with the original embedded"
+  },
+  "storeAsPdf": {
+    "message": "Prepare as PDF, embedding original and attachments"
+  },
+  "fieldPdfFontSize": {
+    "message": "Font size"
+  },
+  "optionsHintPdfFontSize": {
+    "message": "7 to 16 points"
+  },
+  "fieldPdfFormat": {
+    "message": "Paper size"
+  },
+  "fieldPdfMargins": {
+    "message": "Margins in mm"
+  },
+  "marginLeft": {
+    "message": "left"
+  },
+  "marginRight": {
+    "message": "right"
+  },
+  "marginTop": {
+    "message": "top"
+  },
+  "marginBottom": {
+    "message": "bottom"
   }
 }

_locales/fr/messages.json

@@ -263,5 +263,50 @@
   },
   "tagsNoMatch": {
     "message": "Aucune correspondance."
+  },
+  "fieldMailFormat": {
+    "message": "Enregistrer les courriels entiers comme"
+  },
+  "mailFormatPdf": {
+    "message": "PDF avec l'original intégré"
+  },
+  "mailFormatEml": {
+    "message": "Format brut (.eml)"
+  },
+  "fieldPdfAttachments": {
+    "message": "Intégrer aussi les pièces jointes séparément dans le PDF"
+  },
+  "optionsHintMailFormat": {
+    "message": "Le PDF est lisible et consultable ; les messages HTML y sont rendus sous forme de texte. Le message d'origine est intégré au PDF, rien n'est perdu."
+  },
+  "storeWholePdf": {
+    "message": "Le message en PDF, avec l'original intégré"
+  },
+  "storeAsPdf": {
+    "message": "Préparer en PDF, avec l'original et les pièces jointes intégrés"
+  },
+  "fieldPdfFontSize": {
+    "message": "Taille de police"
+  },
+  "optionsHintPdfFontSize": {
+    "message": "7 à 16 points"
+  },
+  "fieldPdfFormat": {
+    "message": "Format de papier"
+  },
+  "fieldPdfMargins": {
+    "message": "Marges en mm"
+  },
+  "marginLeft": {
+    "message": "gauche"
+  },
+  "marginRight": {
+    "message": "droite"
+  },
+  "marginTop": {
+    "message": "haut"
+  },
+  "marginBottom": {
+    "message": "bas"
   }
 }