Files
thunderbird-paperless-conne…/_locales/de/messages.json

325 lines
7.4 KiB
JSON

{
"extName": {
"message": "Paperless-Connector"
},
"extDescription": {
"message": "Anhänge und E-Mails in ein Paperless-ngx-Archiv ablegen, Dokumente als Anhang oder Freigabelink einfügen."
},
"actionStore": {
"message": "In Paperless ablegen"
},
"actionInsert": {
"message": "Aus Paperless einfügen"
},
"menuStoreAttachment": {
"message": "Anhang in Paperless ablegen…"
},
"menuStoreMessage": {
"message": "E-Mail in Paperless ablegen…"
},
"storeTitle": {
"message": "In Paperless ablegen"
},
"storeWhat": {
"message": "Was soll abgelegt werden?"
},
"storeHintPreselect": {
"message": "Kleine Bilder und Signaturen sind vorab abgewählt — sie sind meist Teil der Nachricht, keine eigenen Dokumente."
},
"storeAttachmentsInside": {
"message": "Die $1 Anhänge bleiben darin enthalten.",
"placeholders": {
"1": {
"content": "$1"
}
}
},
"storeTarget": {
"message": "Ziel"
},
"storeTargetNew": {
"message": "Neues Dokument anlegen"
},
"storeTargetExisting": {
"message": "Als neue Version an ein bestehendes anhängen"
},
"classifyTitle": {
"message": "Klassifizierung bearbeiten"
},
"insertTitle": {
"message": "Aus Paperless einfügen"
},
"insertHow": {
"message": "Einfügen als"
},
"insertAsAttachment": {
"message": "Anhang der Nachricht"
},
"insertAsLink": {
"message": "Freigabelink im Nachrichtentext"
},
"insertHintLink": {
"message": "Der Link ist ohne Anmeldung abrufbar. 0 Tage bedeutet unbegrenzt. Leeres Tag-Feld bedeutet: keine Kennzeichnung setzen."
},
"optionsTitle": {
"message": "Paperless — Verbindung"
},
"optionsConnection": {
"message": "Zugang"
},
"optionsBehaviour": {
"message": "Verhalten"
},
"optionsHintUrl": {
"message": "Ohne abschließenden Schrägstrich. Nur http und https."
},
"optionsHintToken": {
"message": "Im Benutzerprofil von Paperless erzeugen. Ein eigener Token für diese Erweiterung lässt sich einzeln widerrufen."
},
"optionsHintLabel": {
"message": "{datum} wird durch das heutige Datum ersetzt."
},
"optionsHintIgnore": {
"message": "Signaturbilder und Logos sind meist kleiner als 8 KB. Sie lassen sich im Dialog jederzeit anhaken."
},
"fieldBaseUrl": {
"message": "Basisadresse"
},
"fieldToken": {
"message": "API-Token"
},
"fieldTitle": {
"message": "Titel"
},
"fieldCreated": {
"message": "Erstellt"
},
"fieldCorrespondent": {
"message": "Korrespondent"
},
"fieldDocType": {
"message": "Dokumenttyp"
},
"fieldTags": {
"message": "Tags"
},
"fieldVersionLabel": {
"message": "Bezeichnung neuer Versionen"
},
"fieldShareDays": {
"message": "Gültigkeit in Tagen"
},
"fieldShareTag": {
"message": "Tag beim Teilen"
},
"fieldIgnoreSmaller": {
"message": "Anhänge vorab abwählen unter … Bytes"
},
"colAsn": {
"message": "ASN"
},
"colCreated": {
"message": "Erstellt"
},
"colTitle": {
"message": "Titel"
},
"colNo": {
"message": "Nr"
},
"colFormat": {
"message": "Format"
},
"colLabel": {
"message": "Bezeichnung"
},
"colDocuments": {
"message": "Dokumente"
},
"colVersions": {
"message": "Versionen"
},
"btnSearch": {
"message": "Suchen"
},
"btnCancel": {
"message": "Abbrechen"
},
"btnStore": {
"message": "Ablegen"
},
"btnSave": {
"message": "Speichern"
},
"btnSkip": {
"message": "Überspringen"
},
"btnInsert": {
"message": "Einfügen"
},
"btnTest": {
"message": "Verbindung prüfen"
},
"msgNoHits": {
"message": "Keine Treffer."
},
"msgUploading": {
"message": "Wird abgelegt …"
},
"msgStored": {
"message": "$1 abgelegt.",
"placeholders": {
"1": {
"content": "$1"
}
}
},
"msgSaving": {
"message": "Wird gespeichert …"
},
"msgSaved": {
"message": "Gespeichert."
},
"msgLoadingVersions": {
"message": "Versionen werden geladen …"
},
"msgCreatingLink": {
"message": "Link wird erzeugt …"
},
"msgAttaching": {
"message": "Wird angehängt …"
},
"msgConnectionOk": {
"message": "Verbindung steht ($1 Dokumente sichtbar).",
"placeholders": {
"1": {
"content": "$1"
}
}
},
"errNoMessage": {
"message": "Keine Nachricht ausgewählt."
},
"errNoSettings": {
"message": "Bitte zuerst Basisadresse und Token hinterlegen."
},
"errNothingSelected": {
"message": "Nichts ausgewählt."
},
"errNoLink": {
"message": "Der Link konnte nicht ermittelt werden."
},
"errBadUrl": {
"message": "Ungültige Adresse. Erwartet wird https://rechner oder http://rechner."
},
"errNoPermission": {
"message": "Ohne Zugriffsrecht auf die Adresse kann die Erweiterung nicht arbeiten."
},
"linkValidUntil": {
"message": "Link gültig bis $1",
"placeholders": {
"1": {
"content": "$1"
}
}
},
"linkValidUnlimited": {
"message": "Link ohne zeitliche Begrenzung"
},
"optionsHintTag": {
"message": "Tag beim Teilen leer lassen, um keine Kennzeichnung zu setzen."
},
"fieldShareBaseUrl": {
"message": "Adresse für Freigabelinks (optional)"
},
"optionsHintShareUrl": {
"message": "Nur nötig, wenn der interne Zugang über einen abweichenden Port oder Namen läuft. Freigabelinks werden dann unter dieser Adresse gebaut, damit sie auch von außen funktionieren. Leer = Basisadresse."
},
"tagsFilterPlaceholder": {
"message": "Tippen zum Filtern …"
},
"tagsNoMatch": {
"message": "Keine Übereinstimmung."
},
"fieldMailFormat": {
"message": "Ganze E-Mails ablegen als"
},
"mailFormatPdf": {
"message": "PDF mit eingebettetem Original"
},
"mailFormatEml": {
"message": "Rohformat (.eml)"
},
"fieldPdfAttachments": {
"message": "Anhänge zusätzlich einzeln ins PDF einbetten"
},
"optionsHintMailFormat": {
"message": "Das PDF ist lesbar und durchsuchbar; HTML-Nachrichten werden dabei als Text gesetzt. Die Originalnachricht steckt als Datei im PDF, es geht also nichts verloren."
},
"fieldPdfFontSize": {
"message": "Schriftgröße"
},
"optionsHintPdfFontSize": {
"message": "7 bis 16 Punkt"
},
"fieldPdfFormat": {
"message": "Papierformat"
},
"fieldPdfMargins": {
"message": "Ränder in mm"
},
"marginLeft": {
"message": "links"
},
"marginRight": {
"message": "rechts"
},
"marginTop": {
"message": "oben"
},
"marginBottom": {
"message": "unten"
},
"artOriginal": {
"message": "Original ablegen"
},
"artPdf": {
"message": "PDF aufbereiten"
},
"artMessagePdf": {
"message": "als PDF aufbereiten"
},
"artPdfUnavailable": {
"message": "Für dieses Format nicht möglich - nur Textdateien lassen sich aufbereiten."
},
"classifyProgress": {
"message": "$1 von $2",
"placeholders": {
"1": {
"content": "$1"
},
"2": {
"content": "$2"
}
}
},
"stepTitle": {
"message": "In Paperless ablegen"
},
"btnNext": {
"message": "Weiter"
},
"stepWholeMessage": {
"message": "Die ganze Nachricht"
},
"stepHintExisting": {
"message": "Die Klassifizierung des Ziels wird übernommen und kann angepasst werden."
},
"msgLoadingTarget": {
"message": "Klassifizierung des Ziels wird geladen …"
},
"msgOpeningStep": {
"message": "Wird vorbereitet …"
}
}